Perspectivia
[Verknüpft mit Monatliche Schatullrechnungen (1767), Bl. 5, No. 36]

1 grosser Schreibtisch ("Schreibe Tisch") von rotem ("rot") Rosenholz furniert ("fournieret"), auf dem Blatt ("Blad") in der ("i. d.") mittleren Füllung architektur perspective aufgeführt ("aufgeführet"), u. zwar solches alles [stück?] -weiß eingelegt ("eingeleget") u. nichts graviert ("gravieret"), auch sogar in denen daran befindlichen Figuren die Gesichter eingelegt, dann ("dan") die beiden Nebenfüllungen ("beyden neben Füllungen") mit Blumen an dem Fuß ("a. d. Fuss") woran 2 Schubkästen ("Schubekästen") die von sich selbst ("selbsten") aufgehen, überhaupt alle die daran befindliche Ebenistenarbeit ("Ebenisten Arbeit"), auf das Beste u. Fleissigste gemacht u. verfertigt ("verferdiget"),
[ich] habe daran inclusive Holz verdient zu 3 Personen ("Persohnen") 7 Monate ("Monath") gearbeitet ("gearbeit") 650 [RTl]
für die daran befindliche Messingarbeit zu modellieren ("Modelliren"), Gießen ("Giessen"), auszuarbeiten ("aus zu Arbeiten") u. zu vergolden habe [ich] dafür ("davor") bezahlt 230 [RTl]
[Summe] 880 [RTl]
hiervon bezahlt Vorschuß ("hier. bez. Vorschuss") 150 [RTl]
[bleiben] 730 [RTl]
Potsdam 22. Mrz. 1767 Joh. Friedrich Spindler Sen.