Perspectivia
No. Pro Aug. 1782 Bestät. RTl. Gr. Pf. H.
1 des Prinzen Friederich Königl. Hoheit[ Specification]
[Person (Empfänger): Friedrich Wilhelm (III.) Hohenzollern]
dd 10 16 0 0
2 Klavierspielerdiäten ("Clavier ,, Spieler Diaeten")[ Specification]
[Sujet: Musik]
keine 11 0 0 0
3 Steinert, Janson, Friseur, Wäsche, u. Bälle[ Specification]
[Person (Empfänger): Heinrich Jantson] [Person (Empfänger): Masau] [Person (Empfänger): Campe] [Person (Empfänger): Steinert]
[Sujet: Militär, Textilien, Gärten, Mobiliar, Kosmetik, Tierhaltung]
dd 64 0 0 0
4 Rothe für die Hunde[ Specification]
[Person (Empfänger): Rothe]
[Sujet: Tierhaltung]
dd 16 17 2 0
5 für die überkompletten Königl. Reitpferde[ Specification]
[Sujet: Tierhaltung]
dd 115 0 0 0
6 für Schokolade ("Chocolade"), u. Konfitüren ("Confituren") dd 9 [RTl] 10 [Gr][ Specification]
[Person (Empfänger): M. D. Bussler]
[Sujet: Tafel]
[dd] 9 10 0 0
[o. N.] für Schachteln dd 21 [RTl] 7 [Gr][ Specification]
[Person (Empfänger): Steinecker]
[Sujet: Tafel]
[dd] 21 7 0 0 Anders als in den vorherigen Monaten hat man hier die Kosten für Schachteln separat aufgeführt. In der Spalte RTl findet sich dann wieder die Summe (30 RTl 17 Gr) der Ausgaben für Schokolade, Konfitüren und die Schachteln.
7 Kaffeerechnung ("Coffée=Rechnung") nebst Zopf- u. Stockband, auch fünf Flore[ Specification]
[Sujet: Tafel, Textilien]
dd 16 0 0 0
8 Coli an Diäten[ Specification]
[Person (Empfänger): Giovanni Coli]
[Sujet: Musik]
dd 11 0 0 0
9 für das neue Brot[ Specification]
[Sujet: Tafel]
dd 3 0 0 0
10 für Reparaturen im Marmorsaal ("Marmor=Saal") in der Stadt dd 13 RTl[ Specification]
im Text 13 0 0 0
[o. N.] dergleichen [Reparatur] in der Küche an Tischlerarbeit dd 7 [RTl] 8 [Gr][ Specification]
[Sujet: Tafel]
im Text 7 8 0 0 Zu No. 10 umfasst zwei Reparaturen, die separat aufgelistet, gemeinsam abgerechnet wurden (20 RTl 8 Gr).
11 für zwei Ordenskreuze Pour le Mérite à 23 RTl[ Specification]
[Sujet: Kunstgewerbe]
dd 46 0 0 0
12 an [den] Mundkoch Voigt das Quartiergeld pro 1782[ Specification]
[Person (Empfänger): Voigt]
[Sujet: Tafel]
dd 60 0 0 0
13 an Resident Erberfeld zu Amsterdam für Achiar-Bambou ("Aschia Bambus")[ Specification]
[Person (Empfänger): Philipp Anton Erberfeldt]
[Sujet: Tafel]
dd 25 16 0 0
14 an Bratenmeister ("Bratmeister") Boudin das Quartiergeld pro 1782[ Specification]
[Person (Empfänger): Boudin]
[Sujet: Tafel]
dd 30 0 0 0
15 für den Grabstein der Arsinoe {2 RTl}[ Specification]
[Sujet: Tierhaltung]
dd 17 12 0 0
16 an Janson für Reparaturen, u. Aufziehen der Uhren im neuen Schloß ("Neuen Schloß")[ Specification]
[Person (Empfänger): Heinrich Jantson]
dd 20 0 0 0
17 fürs Aderlassen[ Specification]
[Sujet: Medizin]
dd 10 0 0 0
18 für Ausbesserung des Königl. Reisewagen[ Siehe weitere Rate]
[Sujet: Reisen]
dd 143 20 0 0
19 an Leibschneider Helle für Mondirung u. Casaquin ("Casquin")[ Specification]
[Person (Empfänger): Johann Friedrich Helle]
[Sujet: Textilien]
keine 242 11 0 0
20 an Michelet für ein Paket, so aus Paris gekommen[ Specification]
[Person (Empfänger): [Louis] Michelet]
keine 10 0 0 0
21 auf Kabinetts-Ordres ("Cabinets=Ordres"), u. an arme Leute[ Specification]
[Sujet: Soziales]
dd 97 15 0 0 Eine Unterstreichung fehlt in der Spalte No.
[o. N.] [Summa]
keine 1001 12 2 0
[o. N.] Hiervon gehen ab die im Monat Jul. d. J. an den Major Tempelhoff von der Artillerie mehr assignierten [Guthaben][ Specification]
[Person (nur erwähnt): Tempelhof]
[Sujet: Militär]
keine 70 4 0 0
[o. N.] bleiben also pro Aug.
keine 931 8 2 0
[o. N.] dagegen sind bei der Anwesenheit der Frau Herzogin von Braunschweig Königl. Hoheit in Berlin mehr ausgegeben[ Specification]
[Person (nur erwähnt): Philippine Charlotte Braunschweig-Wolfenbüttel]
dd 619 15 4 0
[o. N.] in Summa
keine 1550 23 6 0